Der Text in Leichter Sprache ist von capito Berlin.
4 Personen mit Lernschwierigkeiten
haben den Text auf Verständlichkeit geprüft.

Berlin Art Week ist Englisch und heißt übersetzt:
Berliner Kunst-Woche.

Die Berlin Art Week ist ein Kunst-Festival.
Sie findet seit 2012 jedes Jahr im Herbst statt.
Kunst-Fans und Fachleute bekommen 5 Tage lang
spannende Einblicke in die Berliner Kunst-Szene.

Zum Festival-Programm gehören diese Veranstaltungen:

• Ausstellungs-Eröffnungen
• künstlerische Aufführungen
• Gesprächs-Runden
• Mitmach-Kurse
• Kunst-Führungen und Stadt-Touren
• Preis-Verleihungen

Die Besucher*innen können viele Angebote
kostenfrei und ohne Anmeldung nutzen.
Das gilt auch für den sogenannten BAW Garten.
Dieser Haupt-Treffpunkt der Berlin Art Week
ist jedes Jahr an einem anderen Ort im Freien.
Dort können sich die Besucher*innen
über das Programm informieren und austauschen.

Die Berlin Art Week ist ein Projekt von „Kultur-Projekte Berlin“.
Sie präsentiert das vielfältige Festival-Programm
zusammen mit über 100 Partner*innen.
Zu den Partner*innen gehören zum Beispiel
Museen, Galerien und Privat-Sammlungen.

Dort finden Sie unterschiedliche Bereiche
in kleiner, mittlerer und großer Schrift.
Die Anzahl der Bereiche ändert sich im Verlauf des Jahres.

Im Menü sind immer diese Bereiche in kleiner Schrift:

• DE
  Dieser Bereich ist unterstrichen und bedeutet:
  Sie lesen die Internet-Seite auf Deutsch.
• EN
  Dort können Sie die Sprache der Internet-Seite
  von Deutsch zu Englisch ändern.
• Leichte Sprache
  Dort geht es zum Leichte-Sprache-Bereich.
  Hier lesen Sie gerade.
• Gebärdensprache
  Dort finden Sie Videos in Deutscher Gebärden-Sprache
  über die Berlin Art Week.
• Newsletter
  Dort können Sie sich für den Newsletter anmelden.
  Mehr über die Anmeldung erfahren Sie in Teil 3.
• Instagram | X | Facebook | TikTok | LinkedIn
  Dort kommen Sie zu den Profil-Seiten der Berlin Art Week
  auf Instagram, X (früher Twitter), Facebook, TikTok oder LinkedIn.
  LinkedIn ist ein soziales Netzwerk für berufliche Kontakte.
  Jede Profil-Seite öffnet sich in einem neuen Browser-Tab.

Außerdem gibt es im Menü immer
diese Bereiche in mittlerer oder großer Schrift:

• JOURNAL
  Dort kommen Sie zur digitalen Zeitschrift.
  Das Journal begleitet die Berlin Art Week
  und stellt zum Beispiel Künstler*innen vor.
• ÜBER UNS
  Dort finden Sie Informationen über die Berlin Art Week
  allgemein, aktuell und in der Vergangenheit.
• TEILNAHME
  Dort erfahren Organisationen,
  wie sie bei der Berlin Art Week mitmachen können.
• PARTNER
  Dort finden Sie alle Partner*innen der Berlin Art Week
  aus den Bereichen Förderung, Medien und Zusammenarbeit.
• PRESSE
  Dort finden Medien-Vertreter*innen zum Beispiel
  Presse-Bilder und die Kontakt-Daten der Presse-Stelle.
• KONTAKT
  Dort finden Sie die Anschrift und E-Mail-Adresse
  für den Kontakt mit der Berlin Art Week.

Manchmal gibt es im Menü zusätzlich
diese Bereiche in mittlerer oder großer Schrift:

• PROGRAMM
  Dort finden Sie alle Veranstaltungen
  der aktuellen Berlin Art Week.
  Sie können das Programm durchsuchen und filtern.
  Mehr über diese Funktionen erfahren Sie in Teil 3.
• LOCATIONS [LO-KEY-SCHENS]
  Dort finden Sie eine Berlin-Karte und eine Liste
  mit allen Veranstaltungs-Standorten.
  Sie können die Standorte durchsuchen und filtern.
  Mehr über diese Funktionen erfahren Sie in Teil 3.
• IHR BESUCH
  Dort finden Sie Informationen und Hinweise
  für den Besuch der aktuellen Berlin Art Week,
  zum Beispiel zu Tickets, Öffnungs-Zeiten
  und Barriere-Freiheit für Menschen mit Behinderungen.
• JOBS
  Dort finden Sie aktuelle Stellen-Angebote
  bei der Berlin Art Week.
• BAW GARTEN
  Dort finden Sie Informationen über
  den aktuellen Berlin Art Week Garten,
  das Programm vor Ort und die Partner*innen.
• ROUTEN
  Dort finden Sie Tipps für Routen, also Wege,
  durch verschiedene Kieze von Berlin.
  Die Routen entdecken Sie selbstständig
  zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
• GUIDED TOURS [GEI-DED TUHRS]
  Dort finden Sie das aktuelle Touren-Angebot.
  Die Touren werden von Fachleuten begleitet
  und finden zu Fuß oder mit dem Fahrrad statt.
  Die Teilnahme kostet 10 Euro pro Person.

Auf der Start-Seite finden Sie aktuelle Informationen
zur Berlin Art Week, Texte aus dem Journal
und Schnell-Zugriffe auf Bereiche der Internet-Seite.

Ganz unten auf der Internet-Seite ist immer ein farbiger Kasten.
Dort sind nochmal Verlinkungen zum Newsletter
und zu den Profil-Seiten in sozialen Netzwerken.
Darunter sind die Logos der Förder*innen.

Ganz unten in dem Kasten sind diese Bereiche:

• Impressum
  Dort steht, wer für die Internet-Seite verantwortlich ist.
  Das ist die Kulturprojekte Berlin GmbH.
• Barrierefreiheit
  Dort geht es um die Zugänglichkeit und Nutzbarkeit
  dieser Internet-Seite für Menschen mit Behinderungen.
  Mehr über die Barriere-Freiheit erfahren Sie in Teil 4‎‎.
• Sitemap [Sait-Mepp]
  Dort finden Sie eine Übersicht
  mit allen Bereichen der Internet-Seite.
  Datenschutzerklärung
  Die Internet-Seite sammelt bestimmte Daten,
  zum Beispiel über Ihren Internet-Browser.
  Dort erfahren Sie, wie Ihre Daten verwendet werden.
• Netiquette [Ne-ti-ket-te]
  Dort finden Sie Regeln für einen respektvollen Umgang
  auf den Social-Media-Seiten der Berlin Art Week.
• AGB
  Dort finden Sie die Allgemeinen Geschäfts-Bedingungen.
  Die ABG regeln die rechtliche Beziehung zwischen
  der Berlin Art Week und Ticket-Käufer*innen.

Zuerst tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
Danach klicken Sie auf „Anmelden“
oder Sie drücken „Enter“ auf Ihrer Tastatur.
Dann bekommen Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungs-Link.